dinsdag 22 december 2009

Prettige kerstdagen/ Merry Christmas


Ik wil jullie allemaal hele fijne kerstdagen toewensen en een heel goed en creatief 2010!

I want to wish you all a very Merry Christmas and a great and creative 2010!

vrijdag 18 december 2009

Filmpje over het ontwerpen van bh's/ little film about designing bras

Ik vond dit Discovery Channelfilmpje over het ontwerpen van een bh. Erg leuk om te zien hoe het er in de industrie aan toe gaat. Gelukkig kunnen we dit zelf veel sneller!

I found this little Discovery Channelfilm about designing bras. Nice to see how the bra-industry is working. Thankfully we can do this much faster at home!

woensdag 16 december 2009

Eerste passende set in zachtgeel




Ik heb deze set al in de zomer gemaakt maar had nog altijd geen foto's ervan. De bh wordt veel gedragen en zit lekker! Helaas vervormen de behoorlijk brede schouderbanden toch door het gewicht dat ze moeten dragen. Al met al ben ik toch heel tevreden. Wat de slip betreft is de achterkant van lycra. Dit is niet te zien omdat de pop niet helemaal mijn maten heeft (ahum) en ik hem glad heb moeten spelden. Dit geldt natuurlijk ook voor de bh. De patronen heb ik op les getekend.

I made this set in the last summer but I hadn't made pictures of it. I am wearing this bra very often and it works for me! Unfortunately the shoulderstraps disform a little because of the weight they have to lift. The backside of the pantie is made of lycra. it doesn't show because the mannequin isn't quite my size! It's the same for the bra (like you hadn't noticed). I drew the patterns in class.

woensdag 9 december 2009

Inspiratiefilmpje voor lingerie

Aangezien ik binnenkort de coupeuse-opleiding voor lingerie ga doen zat ik op You-tube te zoeken naar inspiratie. Dit is de Marlies Dekkerscollectie van de herfst en winter 2009.

Because I am going to start my sewingeducation for lingerie soon I was looking for some inspiration. On You-tube I found this. It's the dutch Marlies Dekkerscollection fall-winter 2009.

zondag 6 december 2009

Filmpje om een roosje te maken van lint

Ik vond via via dit handige filmpje om een roosje van lint te maken. Deze wordt vastgemaakt op stof, maar die stof kun je er vast voor het grote deel onder wegknippen en heb je zo zelf een roosje voor op je lingerie.

I found this little film on Youtube about making ribbon roses. This one is attached to fabric but I think you can cut the fabric so you only have the ribbon rose.