Sewing Linda

Kinderbloesje

2011-07-23T21:41:00.004+02:00

Ik heb erg gestoeid met dit bloesje. Ik had het beleg er niet in de goede volgorde opgezet. Wel ben ik erg blij met mijn computernaaimachine. Nu zijn de knoopsgaten een peuleschil! Dochterlief draagt hem gelukkig graag. Het is een patroon uit de Knippie van juni/juli 2010.

De balletvoorstelling

2011-07-19T23:05:00.004+02:00

Ik ben heel blij dat de jurkjes er op het podium goed uitzien! Uiteindelijk is afgezien van een band om de middel en is er een grieksblauwe streep aan de randen toegevoegd. Erg gaaf om je eigen ontwerp op het podium van het Lucent Danstheater te zien!

Dansjurkjes voor voorstelling

2011-05-15T16:38:00.005+02:00

Een tijdje geleden ben ik weer door de balletschool gevraagd om te helpen met het maken van kleding voor een balletvoorstelling in het Lucent Danstheater in juni. Deze keer wilden ze griekse dansjurkjes. Assymmetrisch met een draperie op de schouders. Ik ben zelf aan het tekenen geslagen en heb het jurkje in vier verschillende maten getekend. Gelukkig heeft de balletjuf alle jurkjes geknipt en hoefde ik maar de helft van de ongeveer 20 jurkjes zelf te naaien. Ze zijn gemaakt van een dikkere velours de panne en afgewerkt met de locker. De schouder sluit met klittenband maar deze moet ik nog aan gaan zetten. Om hun middel krijgen ze nog een elastisch lint in een felle kleur maar die heb ik er niet bij.

Body halve schaal

2011-03-20T22:10:00.002+01:00

Voor mijn Danckaertsopleiding kreeg ik de opdracht om van een plaatje een body te tekenen met een kantinzet die in een punt loopt. Aangezien ik ze zelf niet graag draag heb ik besloten om hem in een halve schaal te maken. Het lastige is het inzetten van de kantpunt middenvoor en om de sluiting in het kruisje goed te krijgen. Ik heb nu gebruik gemaakt van bodydrukkers maar ze zijn eigenlijk iets te grof en te groot voor dit halve schaalmodel. Toch vind ik hem goed gelukt en heb ik hem zelfs op de Zelflingeriemaakdag geshowd.

Kinderhemdjes/ childrens'camisoles

2010-12-21T22:01:00.003+01:00

Deze twee hemdjes voor mijn dochter heb ik gemaakt met behulp van het grondpatroon van Bella Hendriks maat 4. Ik heb ze wel al extra moeten verlengen omdat ze flink in de groei is. Helaas had ik niet genoeg van het lichtblauwe elastische biasband om ook nog een boxershortje ermee te doen. Van de donkerblauwe heb ik gelukkig meer dan genoeg. Ik ga proberen om van die ene meter tricotlycra twee hemdjes, twee boxershortjes en een slipje te maken. Kijken of ik het red! De hemdjes zijn al naar volle tevredenheid meerdere keren gedragen dus ik doe het niet voor niks!

Kinderbadpak/ kids bathingsuit

2010-11-26T20:51:00.002+01:00

Op les had ik de opdracht om van een plaatje een damesbadpak te tekenen. Daara kon ik kiezen voor het maken van dit badpak op halve schaal of omzetten in een kinderbadpak. Ik heb voor het laatste gekozen. Ik heb uit het kinderboek van Danckaerts de grondvormen gebruikt en zo dit badpak zelf op de maten van mijn dochter getekend. Het in elkaar zetten is niet moeilijk maar vanwege het glijden moet je elke naad rijgen! En dat kostte iets meer tijd dan gedacht. De stof had ik als coupon op een lingeriedag gekocht. Ik ben er zelf erg tevreden over en mijn dochter al helemaal! Nu moet het nog even op les gekeurd worden!

Farbenmix kinderjas Fee

2010-11-07T21:00:00.003+01:00

Twee weken geleden heb ik een tussenjas gemaakt van het patroon Fee van Farbenmix. De buitenkant is van rib en de binnenkant van fleece. Het band is van Farbenmix. Ik vond het een prettig patroon om mee te werken. Ik had nooit eerder een jas gemaakt maar ik vind hem erg mooi geworden en het is me erg meegevallen. Omdat ik niet goed ben met ritsen heb ik gekozen voor drukknopen aan de binenkant en knopen voor de sier aan de buitenkant. Het enige wat me veel moeite kostte waren de mouwboordjes. Ik heb nog wat fleece over voor een das dus die maak ik er nog even bij.

Farbenmix Antonia

2010-10-02T21:10:00.003+02:00

Voor het eerst heb ik een patroon van Farbenmix gebruikt namelijk de Antonia. Hiervan heb ik deze trui gemaakt. Gelukkig lust mijn nieuwe machine wel tricots. Alleen ben ik nog wat aan het stoeien met de afstellingen. Op sommige plekken ging het toch nog wat rimpelen. Dochterlief is er erg blij mee en er zullen er vast nog meer volgen.

Het volgende patroon dat ik zal gaan maken is het jasje Fee. Dit wordt een tussenjas van rib en fleece in vrolijke kleurtjes.

Ook met de lingerie ben ik druk. Ik ben bezig mijn bh-patronen nog beter passend te maken en ben dus verchillende proefbh's aan het maken. Helaas was de eerste niet goed dus ben ik met nieuwe moed aan de tweede begonnen.

Zelflingeriemaakaward

2010-08-08T14:03:00.003+02:00

Joepie! Ik voel me erg vereerd dat ik de volgende mag zijn die de zelflingeriemaakaward van het forum mag ontvangen! De motivatie was als volgt:
Zij geeft leuke bijdragen aan het forum, heeft een veelzijdig en informatief blog, en maakt mooie creaties
Ze is een van de weinigen die zich ook toelegt op het maken van 'kinderlingerie' wat haar goed afgaat.
Ze heeft zich ook de 'zware taak' opgelegd om het nieuwe subforum 'nachtkleding' te 'vullen'wat niet meevalt, daar steek je veel tijd in.

Verder zal ik nog even de volgende vragen beantwoorden.
- Waarom maak jij lingerie?
Ik maak zelf lingerie omdat ik nogal een moeilijke wat grotere maat heb en in de normale winkels slecht en vaak te duur kan slagen.
- Hoelang maak jij lingerie?Ik heb er nu twee jaar les op zitten en daarvoor heb ik nog een paar maanden zelf wat aangerommeld.
- waar/hoe heb je het geleerd?Ik ben begonnen met gewoon vrije lingerienaailessen bij Passionnel in Pynacker. Sinds januari 2010 volg ik hier de Danckaertsopleiding coupeuse lingerie.
- Waar haal jij je inspiratie vandaan?Mijn inspiratie haal ik uit lingeriefolders, ons forum, blogs, diverse websites en natuurlijk "live" in de diverse winkels.
- Waar koop jij het liefst je materialen?Helaas moet ik het vaak online doen bij Danglez of De Speld omdat ik geen winkels hier in de buurt heb. Het liefste ga ik echter zelf voelen en combineren bij Kantje Boord of op een stoffenmarkt.

Ik ga eens even goed nadenken wie ik ga nomineren voor de volgende award en dat vind ik nog best moeilijk!

Bolletjesbh/ polkadotbra

2010-07-29T23:03:00.002+02:00

Deze bh heb ik een tijdje geleden al gemaakt maar nog niet laten zien. Het is een patroon dat ik al vaker heb gebruikt. Ik vind het setje erg leuk geworden en de bh zit goed.

I made this bra a while ago but I didn't show it yet. I used this pattern before. The bra is fitting well.

Nieuwe machine/ new machine

2010-07-09T22:35:00.002+02:00

Hallo allemaal,

Na veel wikken en wegen heb ik de knoop doorgehakt. Ik heb een Janome 2160DC gekocht. Deze is computergestuurd en heeft 6 automatische knoopsgaten. Dat laatste vind ik heel belangrijk want ik zocht alleen kledingstukken uit waar geen knoopsgaten in hoefden omdat het met mijn oude Toyota niet lukte. Ook at hij regelmatig stof en de laatste tijd kreeg hij kuren. Aangezien ik steeds meer tijd achter de machine wil doorbrengen was een haperende machine nogal demotiverend. Nu kan ik niet wachten om te beginnen en ik hoop er nog veel mooie werkstukken mee te kunnen gaan maken.

Groetjes Linda

Hi everyone,

After a lot of thoughts I bought myself a new Janome 2160DC. This one has a computer inside and makes 6 different automatic buttonholes. This is important to me because I only searched for clothes without buttonholes in it. My old Toyota couldn't do it. It ate my fabric and had a lot of difficulties lately. Now I can't wait to start and I hope to make a lot of nice clothes with it.

Greetz Linda

Eerste string/ first thong

2010-07-02T09:07:00.003+02:00

Aangezien ik zelf geen stringdraagster ben, heb ik het maken ervan steeds uitgesteld. Deze heb ik gemaakt naar aanleiding van een opdracht van de opleiding. Van een plaatje af moest ik een stringpatroon zelf tekenen op eigen maten en daarna maken. Ik ben erg tevreden over hoe hij er uitziet maar het dragen ervan vind ik nog steeds niets!

Because I don't wear thongs myself, I postponed making them. I had to make one for my course. I drew a thongpattern myself with my own measurements and all I had was a little picture of the model. I am very pleased about the result but I still don't like wearing it!

Nieuwe aanwinst/ new object

2010-06-23T22:28:00.004+02:00

Voor mijn opleiding moet ik kledingstukken op halve schaal gaan maken. Aangezien paspoppen op halve schaal het dubbele kosten van een gewone, ben ik op zoek gegaan naar een alternatief. Ik heb de matenlijst van het Danckaertsboek gepakt en de maten gehalveerdd. Gewapend met een centimeter ben ik naar de Pippoos gegaan. Ik heb de styropor torso nagemeten en de maten komen goed overeen met de halve schaal. Ik heb er nog een houten standaardje bij gekocht en ik bekleed hem nog met zwarte velours de panne. Ik heb nu dus voor nog geen 15 euro een paspopje!

Because of my sewing education I have to make some pieces on half scale. Half scale dressforms are very expensive and that's why I bought this styropor figure wit wooden standard. It only costs me 15 euros!

Kindersetje paars/ purple childrens underwear

2010-06-13T20:59:00.003+02:00

Een tijdje geleden was ik bij Kantje Boord en heb deze paarse tricotlycra meegenomen om een setje voor mijn dochtertje te maken. Ik heb hiervoor het grondpatroon kinderondergoed van Bella Hendriks gebruikt. Ik heb haar eigen ondergoed ernaast gelegd om te kijken of ik goed zat met tekenen. De grondpatronen vallen vrij smal dus ik heb het hemdje iets moeten verbreden. Het setje is afgewerkt met elastisch biasband. Hij is al vaak gedragen zoals je misschien op de foto wel kunt zien. Als het aan mijn dochtertje ligt mag ik meer setjes voor haar maken!

A while ago I bought this purple tricotlycra at Kantje Boord Amsterdam to make some underwear for my little girl. I used a basic childrens underwearpattern from Bella Hendriks. I compared it with my girls own underwear to check if my patterns were correct. They are pretty narrow so I had to draw some extra centimeters at the width. I used elastic biasband to complete the set. My little girl wants me to make some more! This set is worn a lot as you can see at the photos!

Opgeruimd!

2010-05-06T23:28:00.003+02:00

Deze IKEAbakken zou ik nog steeds eens laten zien. Ik ben inmiddels in het bezit van drie gevulde bakken. Ik heb ook elke rol nagemeten zodat ik ook van tevoren weet of ik genoeg elastiek of band ga hebben. Het is zo een koud kunstje om voor een setje alles bij elkaar te zoeken. Mijn pasgemaakte kindersetje show ik binnenkort.

I still had to show this storage of IKEA. I already own three of them filled with my stuff. I measured every roll of elastic so I will know if I have enough. It's very easy for me to pick the right colours with my fabrics this way. I will show my new made childrens underwear soon.

Paars/ purple

2010-04-04T00:05:00.003+02:00

Ik heb al een tijdje niets geschreven op dit blog maar dat betekent niet dat ik niet meer bezig ben met het naaien! Op dit moment ben ik bezig met een paars lingeriesetje. De stof en het kant zie je op de foto. Het afgelopen weekeinde ben ik naar het stoffenspektakel geweest en heb daar flink wat stof ingeslagen voor gewone kleding voor mij en mijn dochter. Ook ben ik druk met mijn opleiding bezig vandaar dat mijn blog er een beetje bij inschiet.

Ik wens iedereen een vrolijk pasen!

I didn't write much on this blog lately but that doesn't mean that I'm not sewing anymore! I am working on a purple bra with the fabric you can see on the picture. I also recently bought a lot of fabrics for me and my little girl. I am also very busy with my sewing education.

Happy Easter to you!

Corset making

2010-02-28T00:44:00.005+01:00

Ik vond dit leuke korte filmpje over het snel maken van een eenvoudig korset zonder patroon. Ik moet er wel bij zeggen dat je nauwelijks buste moet hebben want daar is bij dit korset geen rekening meegehouden.

I found this short film about corsetmaking without a pattern. You mustn't have any bust otherwise it won't fit!

wit bh-hemdje/ white bra-camisole

2010-02-10T20:50:00.004+01:00

Ik heb op les dit hemdje op eigen maten getekend. Het is het Danckaertsgrondpatroon van de verlengde bh. Het kant is zonder rek. Voor het bh-deel heb ik het patroon gebruikt dat ik voor al mijn bh's gebruik. Ik ben alleen nog niet blij met de afwerking van de achterkant. Aangezien mijn rug niet recht is gaat de uitsparing afstaan en wordt misschien zichtbaar onder mijn kleding. Ik vind hem wel lekker zitten dus ik ga er zeker meer maken.

I made this camisolepattern in sewingclass. The lace is non-stretch. I used my normal brapattern for the brapart of this camisole. Next time I will make another backside. Because my back isn't straight the camisole will shine through my clothes. I find this camisole comfortable so I will make more of these.

Roze setje/ pink ensemble

2010-02-03T20:05:00.003+01:00

Dit roze stoffenpakketje kocht ik al een jaar geleden bij Kantje Boord. Nu pas durfde ik het aan om er een setje mee te maken. Helaas is de lycra voor mijn maten te dun en dat voel je tijdens het dragen ook wel ondanks de niet-rekbare voering eronder.

Bij de slip zit het kant kruislings gestikt. Ik heb er voor gekozen om er nog een stuk lycra boven te naaien omdat ik niet van lage slips houd. Al met al ben ik toch heel tevreden met dit setje!

I bought this pink fabric and lace a year ago at Kantje Boord. I made this ensemble of it. Unfortunately the fabric is to thin for my size and I can feel it while I'm wearing it, despite the nonstretch charmeuse underneath.

The lace on the panties was stitched like a cross. I sew some lycra on top because I don't like lowwaist panties. I am merely satisfied with this ensemble!

Bruin setje / brown combination

2010-01-22T23:47:00.007+01:00

Deze bruine set is hetzelfde als de gele maar toch zit er verschil in het draagcomfort. Deze schouderbandjes lubberen niet uit zoals die van de gele bh. Ik had alleen pech met deze bh. Het plastic schuifje brak doormidden dus ik moet hem even repareren.

Ik heb er inmiddels drie lessen opzitten van de coupeuse-opleiding en vind het best lastig. Ik ben al twee weken aan het oefenen met het wegvouwen van coupenaden voor allerlei grondpatronen met rimpels en naden. Vandaag kreeg ik het eindelijk een beetje door.

De afgelopen week heb ik ook mijn zelfgetekende bh-hemdje genaaid maar heb hier helaas nog geen foto's van. Het zit wel lekker trouwens!

This brown combi is the same as the yellow one but there is a comfort difference.

These shoulderstraps stay ok while the yellow ones totally disform. I just had a bad day with the brown bra. The little plastic eight on my shoulderstrap broke so it has to be repaired.

I have had three lessons now and I'm finding it not so easy. I am practising with hemfolding in the basicpatterns. Now I understand it a little.

Last week I sew a selfdrawn bra-camisole but I don't have pics yet. It's very comfy though!

Birthday/ start of sewing education

2010-01-09T23:26:00.004+01:00

Tja, het kon niet op gisteren. Jarig zijn, verwend worden door man en dochter, eerst zwemles van dochterlief en je eerste eigen les krijgen voor coupeuse lingerie, mooier kan toch niet?!

Ik heb gisteren een pakketje voorbeelden gehad van kledingstukken zoals slips, jurken en nachthemdjes die ik als patroon moet gaan uitwerken. Ik ben eerst maar eens begonnen met het op schaal uittekenen van het grondpatroon van een lijfje. Wat een puzzel! Het Danckaertsboek is niet heel duidelijk in zijn tekenuitleg helaas. Gelukkig helpt Jolanda mij prima. Toch niet afgekregen tussen al dat geklets door! Ik geloof dat ik er van de week nog maar eens in alle rust op ga puzzelen. Wel een hele uitdaging!

Yesterday was a special day. Having my birthday, being spoiled by my hubbie and daughter, first swimclass of my daughter and my first class in sewing education for lingerie.

I was given some papers with examples of slipdresses, panties and dresses on them. I have to make patterns of these on scale. I have been puzzling the whole class and thanks to my teacher it'll work. Because of all our chatting I could'nt finish the pattern! It'll be a challenge for me to finish this one myself at home!

Happy new year! Sorting my stuff!

2010-01-02T23:23:00.005+01:00

Ik wens allereerst iedereen het allerbeste voor dit nieuwe jaar en natuurlijk een grote dosis creativiteit!

Zo op de grens van het oude naar het nieuwe jaar heb ik besloten eens mijn lingeriematerialen te gaan inventariseren en opnieuw te rangschikken. Ik zag door de bomen het bos niet meer! Ik ga eerst maar eens een beetje opmaken wat ik heb want dat is meer dan genoeg voor minstens acht setjes. Ik had alles in twee bakken op zolder staan maar ja je pakt eens wat en je legt het ergens anders terug en zo verlies je het overzicht. Ook met bestellen is dat niet handig.

Ik heb nu twee bakjes met vakken van ikea gekocht voor alle elastieken, bandjes, sluitingen en ander klein spul. Daarnaast had ik al een grote bak met de lycra's en een wat kleinere bak met kant, charmeuses, pakketten, kruisjestricot etc. Dit alles ga ik ook maar eens opschrijven in een schrift zodat ik weet welke kleuren ik heb en hoeveel van alles (afmetingen). Zeker bij een bezoek aan kantjeboord handig om te hebben. Mijn dochter van zes heeft me geholpen met het uitzoeken en nu is het mooi opgeruimd. Nu is het tijd om er eens wat setjes mee te maken voordat er weer nieuwe spullen worden gekocht!

Wishing you all the very best for this new year and a lot of creativity as well!

I decided to sort all my lingeriefabrics, laces and elastics. I kept it in different places and boxes and had no idea what was really in there. That's why I started to sort all these stuff and put it in smaller boxes. My little girl has helped me a lot and the job is done. Now I need to write it all down for when I will be visiting my favourite shop Kantje Boord. But first I have to use what I have before shopping there!

Prettige kerstdagen/ Merry Christmas

2009-12-22T23:35:00.002+01:00

Ik wil jullie allemaal hele fijne kerstdagen toewensen en een heel goed en creatief 2010!

I want to wish you all a very Merry Christmas and a great and creative 2010!

Filmpje over het ontwerpen van bh's/ little film about designing bras

2009-12-18T23:42:00.002+01:00

Ik vond dit Discovery Channelfilmpje over het ontwerpen van een bh. Erg leuk om te zien hoe het er in de industrie aan toe gaat. Gelukkig kunnen we dit zelf veel sneller!

I found this little Discovery Channelfilm about designing bras. Nice to see how the bra-industry is working. Thankfully we can do this much faster at home!

Eerste passende set in zachtgeel

2009-12-16T00:05:00.003+01:00

Ik heb deze set al in de zomer gemaakt maar had nog altijd geen foto's ervan. De bh wordt veel gedragen en zit lekker! Helaas vervormen de behoorlijk brede schouderbanden toch door het gewicht dat ze moeten dragen. Al met al ben ik toch heel tevreden. Wat de slip betreft is de achterkant van lycra. Dit is niet te zien omdat de pop niet helemaal mijn maten heeft (ahum) en ik hem glad heb moeten spelden. Dit geldt natuurlijk ook voor de bh. De patronen heb ik op les getekend.

I made this set in the last summer but I hadn't made pictures of it. I am wearing this bra very often and it works for me! Unfortunately the shoulderstraps disform a little because of the weight they have to lift. The backside of the pantie is made of lycra. it doesn't show because the mannequin isn't quite my size! It's the same for the bra (like you hadn't noticed). I drew the patterns in class.