dinsdag 9 juni 2009

Eindelijk af!/ Finally finished!




Vorige week woensdag waren eindelijk de 26 zilverkleurige lycra dansbroeken af. Wat een klus! Het zijn vier verschillende maten en het basispatroon klopte niet helemaal dus ik heb nog wel wat afgepuzzeld. Na 19 broeken was mijn rol stof ook nog eens op en hebben ze nog een rol bij moeten bestellen. Komend weekend zijn de voorstellingen dus ik kan niet wachten om te zien hoe het er uitziet op het podium!

Last wednesday I finished the 26 pairs of silver lycra dancetrousers. What a job! There were four different sizes and the basicpattern wasn't totally correct so I had to puzzle a little. After 19 pairs I ran out of fabric and they had to order an other 10 metres. Next weekend are the performances so I can't wait to see how it looks on stage!